2ème leçon : hop !

Hello chers tous,

Je reviens vers vous avec une petite leçon de néerlandais.

En fait, quand vous lisez un article de journal, un astuce que l’on m’a donné(e) en cours d’allemand, c’est de repérer tous les mots que l’on connaît déjà parce qu’on les a appris ou parce qu’ils ressemblent au français.

Comprendre la structure de la phrase est important aussi (très !) et ensuite, commencer à connaître les mots fréquents, comme « toujours », « souvent », « aujourd’hui »… Le titre et les illustrations peuvent donner beaucoup d’informations aussi.

Vandaag, lees ik de krant : aujourd’hui, je lis le journal.

Ik lees vaak / altijd de krant : je lis souvent / toujours le journal.

Voilà les dix mots du jour, repérés dans un article du Standaard, un journal néerlandophone qui se consulte aussi en ligne. Ce sont vraiment des mots courants que l’on peut retrouver dans tout article, toute thématique confondue 🙂

Café 19

 

Publicités